不忘初心 绿色再生

中国的塑料回收行业向“双碳”目标看齐

字体大小:

商务实景建筑科技会议头图 (2).jpg

随便翻翻,怡情所译,可能其中三言两语对您会有帮助。。。。。


本文译者\陈岩




中国已走上“双碳”目标之路,承诺到2030年碳达峰,并在2060年实现碳中和。

  

中国出台了鼓励技术创新的政策,旨在鼓励智能生产、利用可再生能源、增加生物基和再生材料的回收和使用。由于绿色制造是“中国制造2025”计划的战略目标之一,因此更多投资也被用于“绿色制造”项目。


中国还一直在支持一些向着有助于减少碳排放的产品转型的行业,例如电动汽车等新能源汽车(NEV)的生产。


微信图片_20211210134640.jpg

制造业迎来转折点


中国的塑料工业在很大程度上依赖于化石燃料,因此这些企业的碳排放量仍然很高。世界自然基金会(WWF Global)的一份报告指出,根据研究人员估计到2021年,塑料的生产和焚烧将向大气排放超过8.5亿吨的温室气体。


随着疫情缓解后塑料企业恢复生产,这些企业的碳排放量激增。但塑料行业的承诺并未减弱,并将继续鼓励最先进技术的创新和发展,以减少其碳足迹。


鉴于塑料生产的每个阶段都会产生影响环境的温室气体排放,越来越多的塑料行业企业正在采取紧急措施以减少碳足迹,他们通过使用更高效、更智能的生产流程,转而使用可再生能源(例如为工厂供电的太阳能),更多地回收塑料并将再生塑料作为原料使用。


在CHINAPLAS 2022中国国际橡塑展上,有助于塑料生产商实现减少碳排放目标的高性能设备、回收技术和其他生产工艺将会是亮点之一。国内外知名展商的现场演示,与技术专家的交流,将进一步帮助参会嘉宾发现更多可行的方案。


SABIC 宣布已经成功开展了TRUCIRCLE计划旗下的另一个项目,以加快其迈向循环塑料经济的步伐。总部位于英国的烘焙产品供应商Allied Bakeries推出了由St. Johns Packaging公司制造的面包袋,在其Kingsmill No Crusts 50/50产品的包装中使用了由SABIC生产并经认证的再生聚乙烯(PE)。


这个合作项目于2020年11月启动,试验阶段于2021年5月在中国的St. Johns Packaging公司生产基地完成,Kingsmil推出了的PE薄膜制成的袋子含有经认证的再生聚合物成分。这些袋子是由St. Johns Packaging生产的,使用了SABIC的PE再生树脂,其中包含30%的生活源废塑料。


英力士(INEOS Styrolution)和箱包生产商TUPLUS之间的合作,让TUPLUS公司能够进一步减少其产品的碳足迹,并推广更具环保意识的旅行方式。英力士的Terluran ECO GP-22 MR50产品是一种可以完全回收的ABS材料,含有50%的废电子电气(WEEE)来源再生料,用来生产TUPLUS的旅行行李箱。


微信图片_20220105115130.png


科莱恩(Clariant)对中国“碳中和”目标的贡献是通过其MegaMax催化剂系列产品利用二氧化碳合成甲醇,旨在帮助中国实现“碳中和”目标。用二氧化碳合成甲醇是一种特别有价值的方法,因为甲醇是塑料、油漆、化妆品和燃料等数千种化学产品的组成部分,包括为氢能源提供存储载体。借助MegaMax催化剂,科莱恩能够帮助中国和世界各地的客户大幅减少碳排放,并实现关键的气候目标。



本专栏所发翻译稿件均为翻译者原创著作,如需转发或使用请联系“再生塑料”或作者(陈岩译)



更新日期:2022-01-05