7月德国废塑料市场活跃度下降，土耳其买家或成新的X因素

字体大小：小中大

“

随便翻翻，怡情所译，可能其中三言两语对您会有帮助。。。。。

本文译者\陈岩

”

微信图片_20210813134958.png

7月份，德国的废塑料市场活跃度下降。一部分原因是由于暑假的到来，许多回收商和加工商都关门歇业。尽管一些贸易商和回收商都反映夏季淡季已经到来，但是据说整体需求仍然良好。7月份的价格基本横盘，仅有少数例外，比如废PE薄膜价格小幅上涨，但是这并不能反映传导到再生颗粒价格之中。

据悉，土耳其买家如在不久的将来重返德国市场，废PE膜的价格还可能继续上涨。有内部人士称，虽然土耳其在7月份取消了PE进口禁令，但是该国的买家尚未进行任何采购。因此，德国的废塑料供货商一直在囤积废PE膜，待价而沽。

对土耳其出口的不确定性

目前不清楚的是，将来土耳其的买家是否只会进口质量最好的废塑料级别，比如98膜，还是说他们继续像以前一样，主要进口价格较低的品类。就在安卡拉政府宣布撤销进口禁令后的不久，德国的回收商就开始与德国的“双轨系统”询价，准备采购生活来源的塑料粉碎料。

最近的出口很麻烦，土耳其可能会要求将这种来源的废塑料退运回德国。土耳其当局已经多次尝试退运了。最近的一个例子是，有四个来自德国“双轨系统”的货柜装着将近87吨废塑料被拒绝清关。土耳其环境部的发言人解释称，这些废塑料都来自德国南部巴登符腾堡州的一家分拣中心。

本专栏所发翻译稿件均为翻译者原创著作，如需转发或使用请联系“再生塑料”或作者本人（陈岩译）

更新日期：2021-08-17

上一篇：商务部发布《中国再生资源回收行业发展报告（2020）》（附全文） 下一篇：随意遗弃的废塑料将在地球“修炼”500年