“
随便翻翻,怡情所译,可能其中三言两语对您会有帮助。。。。。
本文译者\陈岩
英国将对国内制造
或进口到英国的塑料包装征税
自2022年4月1日起,英国将对每年制造或进口到英国数量超过10吨、再生塑料使用比例不足30%的塑料包装征收每吨200英镑的塑料包装税。
图片来源:网络
英国对包装物是否使用该税种进行了规定。其中,一次性塑料包装即便是消费者需要购买使用的,也需要征收塑料包装税。
在复合包装方面,如果塑料是该包装品种中使用比例最高的,则全部被视为塑料包装,需要征收塑料包装税。如不是,则不征收该税种。
有三类产品被定义为不在征税范围之内,无论再生材料使用比例如何,均享受税收豁免,包括:
1、包装的首要功能为存贮,而非包装的。这类包装中产品需要与包装在整个产品生命周期内共同使用,比如:工具箱、急救箱、耳机或耳塞盒、美甲套装、眼镜盒、CD、DVD和视频游戏盒、棋盘游戏盒等。
2、包装是产品不可分割的一部分的。包括:水筒过滤器,打印机或碳粉盒,吸入器,茶包,房间除臭剂,穿孔大米袋,打火机,牙线盒等。
3、设计用来展示商品的。包括:商品货架,商品展示台等。
另外有四种情形虽然符合征税范围,但依照法律给予特别豁免的,包括:
1、将货物进口到英国的过程中所使用的包装,比如集装箱、托盘等;
2、医药类产品的自有包装;
3、航空、铁路与海运领域用于国际运输时使用的包装;
4、永久用途不以容纳、保护、处理、交付或展示货物为目的。
本专栏所发翻译稿件均为翻译者原创著作,如需转发或使用请联系“再生塑料”或作者(陈岩译)